Cheats FAQ

јвтор: T-Rex
ѕереклад: Andrulko
www.chemax.com.ua
–едакц≥¤ в≥д 18.01.2005

Ќижче ¤ постаравс¤ дати в≥дпов≥д≥ на питанн¤, ¤к≥ найчаст≥ше задають соб≥ ч≥тери-початк≥вц≥. ¬и можете см≥ло додавати своњ питанн¤ до цього списку.

ѕитанн¤: ўо таке cheat?
¬≥дпов≥дь: Cheat ("ч≥т") - дане слово в переклад≥ ≥з англ≥йськоњ означаЇ - обдурюванн¤, обман, веденн¤ нечесноњ гри. ѕ≥д цю категор≥ю потрапл¤Ї багато чого, але найчаст≥ше зустр≥чаютьс¤ cheat codes (ч≥т-коди).

ѕитанн¤: ўо таке cheat codes?
¬≥дпов≥дь: ÷е секретн≥ коди, ¤к≥ ввод¤тьс¤ п≥д час гри або в ≥гровому меню. ¬они дають ¬ам можлив≥сть додавати грош≥, здоров'¤, зброю, патрони ≥ т.д. ÷≥ коди вбудован≥ розробником гри, ≥ не можуть бути зм≥нен≥.

ѕитанн¤: я знайшов ч≥т-коди, але не знаю, куди њх вводити!
¬≥дпов≥дь: “ут можлив≥ наступн≥ вар≥анти:
  - в консоль (console, викликаЇтьс¤ ¤к правило клав≥шею [~] (тильда) );
  - просто п≥д час гри;
  - у в≥кно розмови (talk, ¤к правило клав≥ша [T] або [Enter]);
  - ¤к ≥м'¤ гравц¤ (вводитьс¤ на початку гри);
  - в пункт≥ меню Code(s), Password(s), Cheat(s);
  - в головному меню (main menu);
  - в таблицю найкращих результат≥в (high score table), ¤к своЇ ≥м'¤ (з'¤вл¤Їтьс¤ сама, п≥сл¤ програшу);
  - п≥д час завантаженн¤ гри (р≥вн¤);

ѕитанн¤: ƒе знаходитьс¤ клав≥ша Ђтильдаї?
¬≥дпов≥дь: ¬она знаходитьс¤ зл≥ва в≥д клав≥ш≥ [1], над клав≥шею [Tab]. ≤нод≥ њњ потр≥бно натискати разом ≥з клав≥шею [Shift].

ѕитанн¤: я натиснув клав≥шу [~] (тильда), але в мене не з'¤вилас¤ консоль!
¬≥дпов≥дь: ѕодив≥тьс¤, чи не вимкнена консоль в налаштуванн¤х гри (в меню "Ќалаштуванн¤", або в конф≥гурац≥йному файл≥, ¤кщо такий Ї). якщо такоњ опц≥њ немаЇ, то спробуйте пошукати в текстовому файл≥, що постачаЇтьс¤ разом ≥з грою, в readme.txt наприклад. ¬ де¤ких ≥грах консоль вмикаЇтьс¤ через командний р¤док параметром "-console". якщо ви все ж таки н≥де не знайшли такоњ ≥нформац≥њ, то дл¤ виклику консол≥ пробуйте наступн≥ клав≥ш≥: [Enter], [Tab], [Shift]+[<тильда>], [Escape], функц≥ональн≥ клав≥ш≥.

ѕитанн¤: ўо означаЇ напис HELP <ч≥т_код> в ч≥т-кодах?
¬≥дпов≥дь: ƒаний напис означаЇ, що ч≥т-код (в нашому випадку HELP) вводитьс¤ разом ≥з ще одним ч≥т-кодом. ѕриклад: HELP GIVEALL

ѕитанн¤: ўо означаЇ напис [Ctrl] + [K] в ч≥т-кодах?
¬≥дпов≥дь: ÷е означаЇ, що ц≥ дв≥ кнопки потр≥бно натиснути разом.

ѕитанн¤: ўо означаЇ напис [вниз], [вверх], [вл≥во], [вправо] в ч≥т-кодах?
¬≥дпов≥дь: ÷е означаЇ, що дан≥ клав≥ш≥ повинн≥ натискатис¤ одна за одною. ≤нод≥ у такому запис≥ коми можуть ≥ не писатис¤.

ѕитанн¤: ўо таке level codes?
¬≥дпов≥дь: ÷е т≥ ж сам≥ cheat codes, т≥льки вони дають ¬ам можлив≥сть перейти в≥дразу на конкретний р≥вень. як правило, дл¤ кожного р≥вн¤ ≥снуЇ св≥й код, проте ≥нод≥ Ї т≥льки один код, ¤кий перем≥щуЇ ¬ас на наступний р≥вень. «ам≥сть level codes можуть використовуватис¤ passwords (парол≥), дл¤ переходу на потр≥бний р≥вень.

ѕитанн¤: ўо таке passwords?
¬≥дпов≥дь: ” де¤ких ≥грах (особливо старих) так можуть називатис¤ level codes. ƒуже часто ввод¤тьс¤ з однойменного пункту меню в гр≥. ” нових ≥грах зустр≥чаЇтьс¤ все р≥дше.

ѕитанн¤: ўо таке hex codes?
¬≥дпов≥дь: „итаЇтьс¤ - "гекс кодес". ÷ей тип код≥в ¤вл¤Ї собою адреси у файл≥, що записан≥ в ш≥стнадц¤тиричн≥й форм≥ ≥ значенн¤, ¤к≥ потр≥бно встановити по цих адресах. ≤нод≥ адреси не даютьс¤, тод≥ зам≥сть них дають посл≥довн≥сть байт, ¤ку потр≥бно знайти, ≥ посл≥довн≥сть байт, ¤кою потр≥бно зам≥нити знайдену посл≥довн≥сть. ƒл¤ застосуванн¤ даного типу код≥в потр≥бна спец≥альна програма - HEX редактор. Ќайпрост≥ша - це DOS≥вська програма debug.exe. ќкр≥м нењ можна використовувати безл≥ч ≥нших редактор≥в, наприклад HIEW. –екомендую завжди перед застосуванн¤м даного типу код≥в робити резервне коп≥юванн¤ того файлу, ¤кий буде зм≥нений.

ѕитанн¤: ўо таке hex, bin, oct, dec?
¬≥дпов≥дь: ÷е скороченн¤ в≥д англ≥йських сл≥в hexadecimal, binary, octal, decimal ¤к≥ перекладаютьс¤ на украњнську мову ¤к ш≥стнадц¤тиричний, дв≥йковий, в≥с≥мковий ≥ дес¤тер≥чний в≥дпов≥дно, ≥ означаЇ систему численн¤. ¬с≥ дан≥ в комп'ютер≥ записан≥ в дв≥йков≥й форм≥, але дл¤ зручност≥, вони в≥дображаютьс¤ в ш≥стнадц¤тиричн≥й. 

ѕитанн¤: я застосував hex код, а гра п≥сл¤ цього в≥дмовилас¤ запускатис¤!
¬≥дпов≥дь: ≤нод≥, перед застосуванн¤м даного типу код≥в виконуван≥ файли потр≥бно розпаковувати, оск≥льки вони стиснут≥ спец≥альними арх≥ваторами *.exe файл≥в. —еред тих, що розпаковують, можу порекомендувати: UUP (Universal exe-file UnPacker), UNP, UN-PACK (Executable File Unpacker). якщо це не допомогло, то тод≥, швидше за все, вже н≥чого не допоможе. ќск≥льки, у в≥дм≥нност≥ в≥д ≥нших тип≥в код≥в, даний тип прив'¤заний до конкретного файлу, ≥ при щонайменш≥й його зм≥н≥ в≥н вже працювати не буде. Ўвидше за все у ¬ас ≥нша верс≥¤ гри, або та ж верс≥¤, але пропатчена (patched).

ѕитанн¤: ўо таке патч (patch)?
¬≥дпов≥дь: ” буквальному переклад≥ - "латочка". ÷е переважно невелика програмка, ¤ка п≥сл¤ запуску зам≥нюЇ у вказаному(их) файл≥(ах) де¤к≥ посл≥довност≥ байт. ѕотр≥бно це дл¤ того, щоб при ви¤вленн≥ помилок в ¤к≥йсь гр≥ користувачев≥ не доводилос¤ наново скачувати всю гру, в≥н просто скачуЇ патч, зроблений розробником гри. 

ѕитанн¤: як створюютьс¤ патч≥?
¬≥дпов≥дь: –озгл¤немо простий приклад. ƒо розробника гри приходить лист в≥д користувача, в ¤кому в≥н пише про те, що гра зависаЇ на 12-му р≥вн≥. –озробник гри знаходить помилку, ≥ виправл¤Ї њњ у файл≥ 'game.exe'. ‘айл займаЇ 8 ћб. ѕереслати його пошт≥ проблематично, особливо, ¤кщо незабаром до нього почне писати все б≥льше людей, що д≥йшли до 12-го р≥вн¤, ≥ в≥дправл¤ти файл доведетьс¤ вс≥м. —качувати такий файл теж не дуже зручно. “од≥ розробник гри пор≥внюЇ два файли  - 'game.exe' до того, ¤к в≥н вн≥с туди зм≥ни, ≥ 'game1.exe' (це виправлений 'game.exe' без помилки) спец≥альною програмою - патчмейкером. ¬она на основ≥ в≥дм≥нностей цих двох файл≥в ≥ створюЇ патч (в н≥м ≥ записано, чим в≥др≥зн¤ютьс¤ 'game.exe' та 'game1.exe'). «авданн¤ патча - зробити з 'game.exe' ≥з помилкою (¤кий знаходитьс¤ у вс≥х покупц≥в гри),  'game1.exe' без помилки, ≥ перейменувати його на; 'game.exe' (тобто зам≥нити ним помилковий файл). « прикладу видно, що чим менше в≥дм≥нностей в цих двох файлах, то тим меншим буде ≥ патч.

ѕитанн¤: ўо таке Blood Patch?
¬≥дпов≥дь: ÷е патч, ¤кий вмикаЇ в гр≥ так званий кривавий режим. ѕ≥сл¤ його застосуванн¤ в гр≥ зб≥льшуЇтьс¤ р≥вень насильства. як правило, в гр≥ вже реал≥зована ц¤ функц≥¤, а патч просто активуЇ њњ.

ѕитанн¤: ўо таке Nude Patch?
¬≥дпов≥дь: ÷е патч, п≥сл¤ застосуванн¤ ¤кого де¤к≥ персонаж≥ гри (¤к правило ж≥ночоњ стат≥ :) стають голими. —уть роботи патча проста - в≥н зам≥нюЇ текстури персонаж≥в з≥ справжн≥х (тих, ¤к≥ малювали творц≥ гри), на текстури, намальован≥ творцем патчу.

ѕитанн¤: ўо таке hint (tip)?
¬≥дпов≥дь: Hint ("х≥нт") - у переклад≥ ≥з англ≥йськоњ означаЇ - нат¤к, порада, п≥дказка. Tip - невеличка порада. ÷е невелик≥ д≥лов≥ поради щодо проходженн¤ гри. як правило, н≥чого сп≥льного з cheat codes не мають, це просто поради "бувалих" гравц≥в даноњ гри "новачкам".

ѕитанн¤: ўо таке saves (save files)?
¬≥дпов≥дь: ѕ≥д даним терм≥ном розум≥Їтьс¤ файл або наб≥р файл≥в, в ¤ких записуЇтс¤ ≥нформац≥¤ про характеристики гравц¤, його м≥сцезнаходженн¤ ≥ т.д. при збереженн≥ гри через ≥грове меню. як правило, save файли розм≥щен≥ в каталоз≥ SAVES, або в самому каталоз≥ з грою. Ќов≥ та б≥льш високо¤к≥сн≥ ≥гри, що встановлюютьс¤ на операц≥йн≥ системи (ќ—) Windows 2000/XP можуть збер≥гати ц≥ файли в каталоз≥ з проф≥лем користувача ќ—
(ѕриклад: —:\Documents and Settings\<≥м'¤_користувача>\<папка>\ ).

ѕитанн¤: ўо таке All Access Cheat?
¬≥дпов≥дь: ѕ≥д цим терм≥ном можуть ховатис¤: save файли (saves), наб≥р зм≥нених файл≥в гри, при ¤ких в гр≥ доступн≥ ус≥ м≥с≥њ/р≥вн≥/етапи/завданн¤, д≥¤, при ¤к≥й в гр≥ доступн≥ ус≥ м≥с≥њ/р≥вн≥/етапи/завданн¤.

ѕитанн¤: ўо таке solution или walkthroughs?
¬≥дпов≥дь: Solution ("солюшн") перекладаЇтьс¤ з англ≥йськоњ ¤к "вир≥шенн¤", walkthroughs ("волктру")- "проходженн¤". ÷ими терм≥нами позначають будь-¤кий документ, у ¤кому м≥ститьс¤ повна ≥нструкц≥¤ по проходженню гри. як правило, пишутьс¤ дл¤ пригодницьких ≥гор (adventure) та квест≥в (quest).

ѕитанн¤: ўо таке command-line cheat?
¬≥дпов≥дь: ÷е р≥зновид код≥в, ¤к≥ ввод¤тьс¤ в командному р¤дку при запуску гри. ѕ≥д Windows застосуванн¤ наступних код≥в вигл¤даЇ так:
1)  лацн≥ть правою кнопкою мишки на ¤рлику, ¤кий запускаЇ гру (¤кщо його немаЇ, створ≥ть власноруч ≥з *.exe файлу).
2) ¬ибер≥ть пункт "¬ластивост≥".
3) ¬ закладц≥ "ярлик", в пол≥ "ќб'Їкт" у ¬ас буде приблизно наступний запис:
"D:\Games\мо¤ гра\гра.EXE"
”вага: ¤кщо в пол≥ "об'Їкт" немаЇ лапок (""), вписувати њх не потр≥бно.
4) ƒопустимо, у ¬ас Ї ч≥т-код командного р¤дка -mycheat, зм≥н≥ть вм≥ст попереднього пол¤ на наступний: 
"D:\Games\мо¤ гра\гра.EXE" -mycheat
5) ѕ≥сл¤ внесенн¤ зм≥н натисн≥ть кнопку "ќ ".
“епер, при кожному запуску гри з цього ¤рлика, вводитиметьс¤ ¬аш command-line cheat.
якщо command-line cheat'≥в дек≥лька, то њх потр≥бно записувати один за ≥ншим, через пропуск.

ѕитанн¤: ўо таке easter egg?
¬≥дпов≥дь: easter egg ("≥стер ег") перекладаЇтьс¤ ¤к "пасхальне ¤йце". Ќасправд≥ даний терм≥н н≥чого сп≥льного ан≥ з паскою, ан≥ з ¤йц¤ми не маЇ. ÷е прихован≥, недокументован≥ функц≥њ. јктивуютьс¤ вони шл¤хом набору спец≥альних комб≥нац≥й символ≥в або незвичних д≥й. Ќа в≥дм≥ну в≥д ч≥т-код≥в, вони н≥чим не допомагають в проходженн≥ гри. «азвичай це ¤к≥сь жарти, внесен≥ програм≥стами заради розваги. ќкр≥м ≥гор, њх можна зустр≥ти ≥ в програмах.

ѕитанн¤: ўо таке editor, trainer, patch?
¬≥дпов≥дь: ÷ими словами можуть називатись будь-¤к≥ програми, ¤к≥ дозвол¤ть ¬ам обдурити гру. Editor ("ед≥тор") ≥ patch ("патч") редагують або зм≥нюють файли, а trainer, ¤к правило, запускаЇтьс¤ перед запуском гри, ≥ записуЇ в потр≥бн≥ елементи пам'¤т≥ дан≥, не даючи тим самим гр≥ зм≥нити (зменшити) њх значенн¤. ”с≥ ц≥ програми прив'¤зан≥ до конкретноњ верс≥њ гри, тому можуть ≥ не працювати в п≥зн≥ших або украњн≥зованих (русиф≥кованих) верс≥¤х. ¬икористовуючи програми в розд≥л≥ " орисн≥ утил≥ти", ¬и зможете запросто створити трейнер або патч, дл¤ улюбленоњ гри.

ѕитанн¤: ўо таке NoCD?
¬≥дпов≥дь: ÷им терм≥ном можуть називати патч, hех-ч≥т або наб≥р зм≥нених файл≥в гри, ≥з застосуванн¤м ¤ких гра перестаЇ перев≥р¤ти на¤вн≥сть ориг≥нального CD (DVD) в CD-ROM'≥ (DVD-ROM'≥).

ѕитанн¤:ўо таке NPC?
¬≥дпов≥дь: NPC (Non Player —haracter) - це т≥ люди в гр≥, ¤к≥ живуть своњм незалежним в≥д нас житт¤м ≥, хоча не кидаютьс¤ на парт≥ю ≥з зброЇю, впливають на ≥гровий процес. ”мовно њх можна розд≥лити на чотири категор≥њ:
- вчител≥ (експерти, майстри, гранд майстри ≥ т.д.)
- квестов≥ персонаж≥ - т≥, хто даЇ, приймаЇ або просто бере участь в квестах
- найманц≥ - персонаж≥, ¤к≥ за грош≥ (або ще щось) готов≥ сл≥дувати за ¬ами
- звичайн≥ люди, ≥з ¤кими можна (або не можна) посп≥лкуватис¤
NPC можуть ходити по певних маршрутах, а можуть ≥ сто¤ти на м≥сц≥ всю гру.

Copyright© 2001-2008  CheMax Team